我該如何為地震做好家中準備？

先從低成本的做法下手，能在晃動時降低日常風險。這些工作通常很快，而且許多房主只要準備基本的工具，就能用家居改善商店買得到的材料完成。

先從可能掉落造成傷害的地方著手，特別是臥室、走廊、廚房和客廳。優先注意那些又高又重、材質易碎或由玻璃製成、以及放在頭上方高度的物品。

簡單起步清單：
- 把重物從高處的置物架移下來
- 需要的話，將易碎品放進可上扣固定的下層櫃子
- 用固定帶把高大的書櫃、斗櫃和櫃子固定在牆面結構柱上
- 固定電視、電腦和小型家電
- 把手電筒、鞋子和手機充電器放在床邊易取得的位置

如果您也住在可能颱風/強風的地區，部分準備工作也會和風災計畫重疊。可參考我該如何為颶風做好家中準備，查看另一份風災清單。

在室內，主要目標是降低受傷風險，並確保在晃動之後重要系統仍能運作。熱水器、冰箱、置物架、鏡子、裱框畫作，以及懸掛式吊燈等，都是常見會被詢問的項目。

固定在位的熱水器是最常被討論的安全升級之一，因為移動可能會造成瓦斯或供水接頭受損。不過，您的實際配置是否需要調整、以及需要哪一種做法，取決於您的房屋狀況和當地規定。合格的承包商可以到現場確認。

您也可以逐間房間走一遍，找出可能滑動、翻倒或破碎的東西。特別留意：
- 靠近床或座位旁的高大家具
- 玻璃櫃和大型鏡子
- 吊掛的植物，或重的、固定在天花板上的物品
- 廚房置物架上放的餐具和玻璃器皿
- 放在架子上的電子產品（有輪子）或底座很窄的設備

把保險文件、身分證明（ID）和重要聯絡資訊放在安全且方便攜帶的位置。如果您家中主要語言不是英文，建議把緊急聯絡人和水電瓦斯等使用說明用您家人日常會用的語言寫下來，會更容易。

在房屋外側，以及房屋下方，地震準備常常意味著查看哪些東西在晃動時可能移位、龜裂或被拉開。房主常會問到地基、矮牆（cripple walls）、爬行空間（crawl spaces）、煙囪、門廊，以及水電瓦斯等管線接點。

有些房屋可能需要加裝加固或把結構部件固定在一起之類的翻修工作；但這個頁面無法診斷您的房子。較老的房屋、墊高的地基，以及有爬行空間的房屋，都是常見讓人想先做評估的原因。不過，只有合格的承包商或工程師到現場看過房產後，才能判斷適用哪些做法。

您現在就可以做的實用步驟：
- 清理爬行空間、地下室或水電瓦斯等設備區域的通道
- 修剪遮住地基線的植物
- 拍下看得見的裂縫或過去的修補痕跡，方便之後提出問題
- 列一份房屋大約的建成年份，以及已知的增建或裝修內容

如果您想找當地有人來看您的房子，您可以免費取得配對。BedrockMatch 是免費配對服務，參與的承包商會支付固定費用以便被介紹給房主。

看到警訊、房屋較老、或您根本不確定房子結構怎麼做時，就可以請專業人士做評估。常見原因包括：地板有傾斜、熱水器沒有做固定加固、較老的墊高地基、爬行空間內看得見的位移、或過去曾有地震造成的損壞。

實地拜訪很重要，因為同一條街上的兩棟房子，可能需要的工程不同。承包商可能會查看地基類型、木構架、進出與施工可達性、木材狀況、過去的改動，以及水電瓦斯等管線如何被固定。若問題已超出承包商的工作範圍，建議詢問是否需要由合格的結構工程師參與。

如果語言能否順暢溝通對家人很重要，您在申請估價時就可以先提出。這可能會幫上忙：我要怎麼找會說我語言的翻修承包商？。

許多翻修估價會先從到現場勘查開始。承包商可能會量測、拍照、確認通行/可達性，並說明可能的方案。有些公司提供免費估價；也有些會對更詳細的檢查或書面工作範圍收費。排程前先問清楚，避免有驚喜。

書面估價通常會包含：建議的工作範圍、材料、預估工期、排除項目（不包含什麼）、許可/申請假設，以及價格。如果房子有隱藏狀況，工程開始後最終費用可能會改變。這在較老的房屋特別常見，尤其是結構部分被遮住時。

當您檢視估價內容時，可以問這些問題：
1. 工作範圍裡到底包含哪些項目？
2. 許可證、清運廢料、以及裝修收尾（飾面）的修繕有包含嗎？
3. 價格後續可能會因為什麼改變？
4. 誰來做工程：由員工還是分包商？
5. 您可以提供哪些執照、保證（bond）與保險資訊？

請務必自行核實承包商的執照、保證（bond）和保險，並在您簽約前，確認工作範圍與價格會以書面方式列清楚。

有些房主可能符合可協助進行風險降低（hazard-mitigation）工程的公共計畫。在加州，一個廣為人知的方案是「Earthquake Brace + Bolt（地震加固與螺栓）」計畫，可能提供最高約 3,000 美元給符合資格的翻修加固工程。在部分地區也可能有由 FEMA 支援的風險降低資助。

這些計畫並不保證，規則、時間安排與資格可能會變動。請確認您是否符合資格、哪些工程有包含、以及承包商是否必須符合計畫的特定要求。

接下來一個不錯的做法是：問每一位承包商是否熟悉當地或州政府可能提供的方案，以及房主通常需要準備哪些文件。若您想看更多房主指南，也可以到協助中心。

不要只看價格來選。請比較工作範圍、溝通方式、預估時程，以及承包商是否清楚說明他們在您家中看到的狀況。較低的報價可能代表工作範圍較小、需要的修繕較少，或是有更多項目被排除。

同一棟房子，盡量取得至少兩到三份書面估價。接著逐項逐行比較。如果其中一份提案差很多，請問原因。有時差異是因為經驗；有時只是承包商其實沒有提出相同的工程內容。

實用的比較清單：
- 執照、保證（bond）與保險都由您確認
- 工作範圍與材料清單寫得清楚
- 許可證責任由誰負責有明確說明
- 付款時程以書面列出
- 變更單（change-order）流程有清楚說明
- 可供詢問的推薦名單或最近當地的實作案例
- 用您偏好的語言溝通起來讓人感到安心、順暢

最終由您掌握：要找誰、要核准哪些工程、以及何時往下進行。如果您想要當地公司的引介，可以免費取得配對。